Vampiro: A Máscara

Organização vampiresca

Para fundamentar o clima do jogo, supõe-se que os vampiros modernos "vivem" em meio a uma complexa sociedade de mortos-vivos. Os vampiros referem-se a si mesmo pelo eufemismo "Membros" (no original, "Kindred"), não utilizado normalmente por membros da Camarila, em oposição aos mortais, o "Rebanho" ("Kine"). Eles se organizam em seitas, que fazem o papel de nações, e em clãs, que funcionam como grupos familiares, compartilhando características passadas através do sangue, de vampiro para vampiro. Fora seitas e clãs, um terceiro nível de organização são as linhagens, pequenos desmembramentos dos clãs que unem vampiros consanguíneos, com maior entrosamento familiar entre si que com o resto do clã do qual se originaram.

Seitas

As seitas são a versão vampírica de nações, grupos de mortos-vivos ligados por uma ideologia comum. As principais seita descritas no jogo são:

A Camarilla
A Camarilla considerada a maior seita, embora isso seja discutível, a Camarilla é o padrão pelo qual os jogadores geralmente criam seus personagens. Altamente hierarquizada, quase a um nível feudal, a Camarilla prega que a ordem rígida e a convivência pacífica com os mortais é a única forma de proteger os Membros de uma nova Inquisição, como a que exterminou boa parte da população vampírica européia durante a Idade Média.

O Sabá

Sabá: Arqui-inimiga da Camarilla e quase equiparada a ela em números, a seita conhecida como Sabá é tida como sanguinária e desumana. Os sabá pregam que os mortais não devem ser temidos ou respeitados, e sim devorados como os seres inferiores que são. O Sabá não respeita a Lei da Máscara, embora não cante aos quatro ventos sua verdadeira natureza. Os sabá são fanáticos que fundaram uma verdadeira religião em torno do mítico Pai dos Vampiros, Caim. Eles desprezam o nome "Membros", referindo-se aos mortos-vivos pelo termo "Cainitas"(Originado de Caim).

Os Independentes

Anarquistas: Muitos não consideram os Anarquistas uma verdadeira seita, mas sim um desmembramento radical da Camarilla. Porém, os Anarquistas aderem a um conjunto de crenças bem distinto da Camarilla, e também exerce uma considerável dose de poder político no mundo noturno dos vampiros, podendo ser tratado como seita. Os Anarquistas, basicamente, acreditam na igualdade de direitos e deveres para todos os Membros, acreditando que os vampiros devem levar suas "vidas" da forma que desejarem, contanto que não interfiram na liberdade alheia.

Embora os objetivos e crenças dos Anarquistas pareçam justos e razoáveis, eles são extremamente difíceis de serem aplicadas no mundo opressor e miserável de "a Máscara", sendo que a maioria dos outros Membros vê os Anarquistas como idealistas ingênuos. Por essa mesma razão, nenhum clã aderiu formalmente à seita. Seu contingente é formado por vampiros originários de todos os 13 clãs, notavelmente os Brujah, os Gangrel e os Toreador. Apesar de serem a menor das seitas em números absolutos, os Anarquistas contam com alguns dos pensadores vampíricos mais brilhantes de todos os tempos entre os seus. Os Anarquistas enxergam a Camarilla como um bando de tiranos opressores servidos por uma massa ignorante de escravos, presos a um sistema feudal e ultrapassado. O Sabá é visto como um grupo perigoso de fanáticos intolerantes, tão prisioneiros de sua própria ideologia religiosa quanto a Camarilla é de sua ideologia política.

Existem também os Chamados Clãs Independentes, que são os clãs que não tem oficialmente nenhum vínculo com as seitas citadas acima, embora no nível individual, não sejam totalmente impossíveis tais alianças. São quatro os Clãs Independentes: Assamitas, Seguidores de Set, Ravnos, Giovanni.

Os Inconnu

Os Inconnu não são propriamente uma seita. São um grupo de vampiros que, cansados de serem fantoches dos anciões de suas seitas e das incessantes ações dos vampiros mais jovens, decidiram afastar-se das maquinações a da ambição que guiam a Jyhad. Há rumores de que eles passam a maior parte do tempo em torpor ou dormindo, melhor maineira de evitar as batalhas da Jyhad. Outros Membros dizem que os Inconnu alcançaram a Golconda, mítico estado de salvação vampírica equivalente ao Nirvana. Seus objetivos, caso existam, são desconhecidos.

Além dessas, uma outra "seita", numa concepção bem abrangente do termo, são os Kuei-Jin, correlatos orientais dos vampiros, originários da China, Japão e Coréia, principalmente. Os Kuei-Jin, porém, apesar de compartilharem algumas (poucas) características com os Membros ocidentais, não são vampiros, e sim uma raça completamente distinta de seres sobrenaturais. Os vampiros do ocidente temem os Kuei-Jin sobre todas as coisas devido a seus estranhos e vastos poderes. Por sua vez, os Kuei-Jin enxergam os vampiros como seres repugnantes e imperfeitos, praticamente crianças se comparados aos sábios e antigos mortos-vivos orientais.

Os clãs e as linhagens

Cada vampiro pertence a um clã distinto ou linhagem. Esses grupamentos compartilham características distintas, poderes e maldições. Todo o clã Nosferatu, por exemplo, compartilha as disciplinas animalismo, ofuscação e potência e a maldição de uma aparência desfigurada. Uma linhagem é uma separação distinta de um dos clãs principais, conforme a maldição de Caim se transforma através do tempo, representando novas expressões do vampirismo. Algumas linhagens, como por exemplo os Gárgulas foram criados artificialmente através da aplicação de Taumaturgia. Os Caitiff(no saba são conhecidos como Panders) são uma exceção a regras, como eles são considerados sem clãs compartilhando nenhuma disciplina ou maldição, eles são vistos como um símbolo inquietante da Gehenna.

Vampiro: A Máscara

Vampiro: A Máscara é um cenário de RPG de horror pessoal, baseado no sistema Storyteller e centrado nos vampiros em um mundo Punk-Gótico. Publicado originalmente em 1991 por Mark Rein*Hagen, pela editora White Wolf, chegou a ter uma segunda edição em 1992 e uma edição revisada em 1998. O título da série A Máscara possui dois sentidos, o primeiro referindo a tentativa da Camarilla de esconder os vampiros da humanidade, de seus governantes e da mídia; o segundo sentido é usado para se referir ao esforço dos vampiros de convencer a si mesmos de que eles não são os monstros que se tornaram.

Em 1992, Vampiro: A Máscara ganhou o Origins Award por Melhores Regras de RPG de 1991. A linha do jogo foi descontinuada em 2004, e foi substituído por regras revisadas e um novo cenário em Vampire: The Requiem.

Vampiro Edição Comemorativa de 20 anos

Traduzido em PT-BR
Com ficha 

Download

Reunião dos Antediluvianos (16° REUNIÃO - GEHENNA)

16° REUNIÃO - GEHENNA

Tremere> Tá certo, Assamita! Você já encheu! Vai morrer!

Assamita> Isso é o que você pensa. Blah!

Tremere> Ah, é? Taumaturgia 10, Sedução das Chamas! Eu detono a Ásia!

Assamita> Rapidez 10. Eu me esquivo. Agora estou parado no meio do oceano.

Tremere> Taumaturgia 10, Poder de Netuno. Eu fervo o oceano.

Assamita> Ofuscação 10. Que oceano?

Tremere> Taumaturgia 10, Movimento da Mente. Eu acerto o resto do oceano com a lua.

Lassombra> Eu entro! Tenebrosidade 9. Que lua?

Tremere> Auspícios 10. *Aquela* lua.

Lassombra> Eu saio!"

Assamita> Ah droga. Hmm... Quietus 10.

Tremere> Aqui vai a grande bola de pedra, baby!

[Assamita é esmagado]

Brujah> Assamita não acabou de ativar Quietus 10?

Nosferatu> E foi um esmagamento impressionantemente silencioso. Disciplina estúpida.

Tremere> Lasombra...

Lasombra> Chamo, hmm, Tzimisce!

Tzimisce> Vicissitude 10. Tente aquele truque da lua agora, maguinho.

Tremere> Chamo Ventrue!

Ventrue> Dominação 10. Quem é seu papai?

Tzimisce> Você é meu papai.

Lassombra> Eu entro! Potência 10. Sinta a dor!

Ventrue> Fortitude 10! Que dor?

Lassombra> Tenebrosidade 10! Espero que você goste de lugares pequenos, escuros.

Ventrue> Merda [Ventrue desaparece]

Lassombra> Eu SEMPRE quis fazer isso.

Tzimisce> Vicissitude 10. Lasombra, você é agora uma pequena bola de queijo.

Pequena bola de queijo> POR QUÊ?

Tzimisce> Ventrue ainda dá as ordens. Leia-se Dominação 10.

Pequena bola de queijo> Droga, ele está certo.

Tzimisce> Animalismo 10. Uma horda de ratos comedores de queijo.

Pequena bola de queijo> Tenebrosidade 10. Sou a sombra de uma pequena bola de queijo.

Tzimisce> Chamo Tremere!

Tremere> Taumaturgia 10, Sedução das chamas. Sombra de queijo derretido, você quer dizer.

Pequena bola de queijo> sssss

Nosferatu> Animalismo 10. Eles são MINHA horda de ratos.

Tzimisce> Animalismo 10. Minha.

Nosferatu> Minha!

Tzimisce> Me dá!

Bruajh> Rapidez 10 E Potência 10. Eu detono Tzimisce e Nosferatu enquanto eles ainda estão discutindo sobre os ratos.

Nosferatu> Urgh [morre]

Tzimisce> Urgh [se reconstrói] Eu amo essa Vicissitude 10.

Brujah> Ah, meu...

Tzimisce> Agora os ratos são MEUS!

[Vingador Mascarado #1 aparece de lugar nenhum]

Vingador Mascarado #1> Todos devem morrer por se aliar a nossos inimigos! Ou, em alguns casos, serem nossos inimigos de fato.

Gangrel> E quem diabos é você?

Vingador Mascarado #1> Ah, desculpe. Vim cedo demais.

[Vingador Mascarado #1 desaparece]

Tzimisce> Nem mesmo o primeiro Vingador Mascarado, quem quer que ele fosse, pode me impedir!

Toreador> Auspícios 10. O que pode impedir alguém com Vicissitude 10? Ah, diablerie.

Tremere> Taumaturgia alguma coisa, ou outra. Eu aumento a geração de Toreador

Toreador> Olha o que você fez!

Tremere> Confie em mim, você vai gostar.

Brujah> Potência 10. Eu mando vários socos em Tzimisce

Tzimisce> Vicissitude 10. Eu posso ignorá-los.

Gangrel> Animalismo 10. Meus ratos.

Tzimisce> Meus!

Tremere> Rápido, Toreador! Diablerize Tzimisce enquanto ele está distraído!

Giovanni> Necromancia 10, Trilha dos Ossos! Os mortos se levantaram e estão votando no partido Republicano!

Tremere> Caras, vocês *nunca* param de pensar em poder temporal?

Giovanni> Hmm. Não.

Malkavian> Demência 10! Todo mundo fica absolutamente maluco!

[há uma pausa... A pausa se estende]

Brujah> Você se sente diferente, Gangrel?

Gangrel> Não. E você?

Bruajh> Não. Tremere?

Tremere> Não.

Giovanni> Nem eu.

Bruajh> Ninguém te perguntou

Malkavian> Bem, AQUILO foi bem inútil.

Tzimisce> Bem, eu... [barulho de gargarejo]

Toreador> [soltando o corpo diablerizado de Tzimisce] Eu com certeza me sinto diferente!

Gangrel> Bem, isso liquida com tudo. Meus ratos!

Toreador> Agora eu tenho Animalismo 10. Meus!

Malkavian> LUTA DE GATOS!

Bruajh> Luta de ratos, realmente.

Giovanni> Que primitivo.

Tremere> Taumaturgia 10, Mãos da Destruição. Eu mato os ratos miseráveis, já.

Toreador> Ahhhhh!

Giovanni> Ratos zumbis!

Gangrel> Desgraçados.

[Vingador Mascarado #1, #2 e #3 aparecem]

Vingador Mascarado #2> Preparem para encontrar a morte final nas mãos dos Vingadores Mascarados!"

Vingador Mascarado #3> Especialmente você, Tremere!

Vingador Mascarado #2> Não, especialmente você, Giovanni!

Vingador Mascarado #3> Tremere!

Vingador Mascarado #2> Giovanni!

Gangrel> Quem são vocês, afinal?

Vingador Mascarado #3> É um segredo. Por isso que usamos máscaras.

Bruajh> Falando nisso, por que sua máscara tem três buracos para olhos?

Vingador Mascarado #3> Para ser diferente.

Bruajh> Não seria essa uma razão para não vestir a máscara?

Vingador Mascarado #1> Você sempre foi um espertinho.

Bruajh> Potência 10. Eu soco o primeiro Vingador Mascarado.

Vingador Mascarado #1> Ai [morre]

Vingador Mascarado #2> Nós outros Vingadores Mascarados não somos tão facilmente derrotados. Nós nos vingaremos! Especialmente de você, Giovanni!

Vingador Mascarado #3> Tremere!

Vingador Mascarado #2> Giovanni!

Giovanni> Podemos nos livrar desses caras?

Tremere> Claro, você pega o cara com os três buracos na máscara e eu pego o que diz que é meu arquiinimigo.

Vingador Mascarado #3> Eu, com os três olhos, sou seu arquiinimigo, Tremere.

Tremere> Que seja.

Giovanni> Potência 10. Eu detono o cara com três olhos.

Vingador Mascarado #3> Fortitude 10. Eu absorvo.

Tremere> Taumaturgia 10, Sedução das Chamas. Eu destruo o Vingador Mascarado #2

Vingador Mascarado #2> Fortitude 10. Eu absorvo.

Bruajh> São como o convidado que não quer sair, não são?

Giovanni> Posso cuidar disso. Necromancia 10, Trilha das Cinzas. Eu conjuro os espíritos daqueles que morreram tragicamente.

Espíritos daqueles que morreram tragicamente> Estamos aqui.

Giovanni> Expliquem suas tragédias para os Vingadores Mascarados.

[Os Espíritos daqueles que morreram tragicamente o fazem]

Vingador Mascarado #3> Ah, que angústia! Não posso suportar isso!

[Vingador Mascarado #3 comete suicídio]

Vingador Mascarado #2> Que fascinante. Desejo aprender mais.

Giovanni> Espíritos daqueles que morreram tragicamente, retornem para as Shadowlands.

[Os Espíritos daqueles que morreram tragicamente o fazem]

Vingador Mascarado #2> Eu devo segui-los para aprender mais.

[Vingador Mascarado #2 comete suicídio]

Toreador> Bem, isso durou uma eternidade. Mas está feito. E agora?

Tremere> Auspícios 10 e Taumaturgia 10, Sedução das Chamas. Eu incinero Setita naquele cantinho que ele esteve se escondendo.

[Setita vira cinzas]

Giovanni> Deixando todo mundo lutar, e ficando com os vencedores? Estou chocado, CHOCADO.

Brujah> Estou chocado que você não pensou nisso primeiro.

Giovanni> Eu sinto profundamente por isso.

[Vingador Mascarado #1 aparece]

Vingador Mascarado #1> Preparem para encontrar a morte final nas mãos do Vingador Mascarado!

Brujah> Você já teve o sentimento de deja vu?

Vingador Mascarado #1> Constantemente.

Gangrel> Já chega disso. Metamorfose 10. Bem vindos ao sol, garotos!

Tremere> Ah! Taumaturgia 10, Invulnerável a Fraquezas!

Vingador Mascarado #1> sssss

Bruaj> sssss

Malkavian> sssss

Toreador> sssss

Giovanni> Ah! Você agiu perfeitamente como eu tinha planejado! Não, espere... sssss

Tremere> "Taumaturgia 10, Poder de Netuno. Eu apago Gangrel."

Gangrel> sssss

Tremere> Uh-huu, eu venci!

Ravnos> Esqueceu de mim.

Tremere> Você? Onde diabos você esteve?

Ravnos> Dando uma sacada.

Tremere> E você não queimou com o sol?

Ravnos> Fortitude 10, baby. E eu agradeço por não matar meus ratos.

Tremere> PREPARE-SE PARA MORRER!

Ravnos> Não tão rápido! Quimeirismo 10!

Tremere> Quimeirismo 10? Você quer dizer...

Ravnos> É. Realidade. Vou transformar a todos nós em um jogo de RPG.

Tremere> Você não faria!

Ravnos> Acabei de fazer.

Tremere> NÃÃÃÃÃOOO!!!

[Ravnos, Tremere e os cadáveres dos outros antediluvianos são substituídos por uma série de livros e suplementos de jogo]

Reunião dos Antediluvianos (15° REUNIÃO - O JULGAMENTO DE TREMERE)

15° REUNIÃO - O JULGAMENTO DE TREMERE

[Para a alegria dos Filhos de Caim, dos esquilosomens, das Tradições (principalmente da Ordem de Hermes), dos Escoteiros Mirins, das minhoquinhas do jardim, dos Backstreet Boys, do Céu, do Inferno... Enfim, de todos, aqui está à realização plena dos sonhos mundiais: O julgamento de Tremere! Essa conden... Quero dizer, esse JUSTO julgamento se passa muito tempo depois (mas muito tempo MESMO) das célebres primeiras reuniões]

Cacafonia> BOA NOITE, POVO DA PRIMEIRA CIDADE!!!

Lasombra> Eita, que zona!

Cacafonia> EU, A BELA, SEREI A RESPONSÁVEL...

Toreador> Meus deuses... QUEM foi que chamou essa pirralha aqui?

Ravnos> Deixa que eu levo ela pra casa.

Malkavian> Se encostar na minha prima, salafra, te dou um nó na orelha.

Tzimisce> PLAGIADOR DOS ARCANOS VIVISECCIONAIS!!!

Brujah> [Confuso com o que Tzimisce disse] Chocolate com repolho?

Giovanni> Não basta ficar com a irmã dele e ainda quer a prima? Loucura pega, hein?

Cacafonia> ... POR REGISTRAR OS FEITOS DESSA NOITE.

Lasombra> Vem cá, PRA QUE mesmo eu vim aqui?

Ventrue> Tremere vai ser julgado.

Lasombra> Ahhhh... Isso? Sabia que era para algo legal!

Gangrel> Sabia que ele matou Salubri?

Tzimisce> QUEN SE IMFORTA? Da hoje ela non passa!

Assamita> Ele matou Salubri? Uau! E eu que não dava nada por aquele otário de Viena.

Ravnos> Que nada, negão, Salubri deixou se matar!

Assamita> NÃO FALA COMIGO SAFADO!

Ravnos> EI, EI! Eu não fiz nada!

Assamita> Não fez AGORA, mas quando esse babado com Tremere acabar, TU E EU vamos ter uma conversinha SERÍSSIMA!

Brujah> [Vestido de meirinho] Todos de pé, para a entrada do juiz.

[E ele entra. O Magnífico. O Belo. O Imponente. O Justo (?!?)]

Tremere> SETITA?!

Setita> É eu

Tremere> Se VOCÊ é o juiz... QUEM vai ser meu advogado?

Baali> Boa noite, povão!

Tremere> VOCÊ?!

Baali> É eu.

Tremere> PERAÍ! ME DISSERAM QUE SERIA UM JULGAMENTO JUSTO!

Tzimisce> E VAI! Agora, pra QUEM vai ser...

Toreador> Deixe-me ver se entendi...

Gangrel> É fácil, sua horrorosa, você se mata, depois...

Toreador> EU, HORROROSA?! Oh, meus sais! Tem espelho no mato não, cadela?

Lasombra> Ceis não vão começar com esse papo de espelho não, né?

Toreador> O que quero saber é por que Setita é o juiz e Baali é o advogado de defesa. O ruivinho sempre quis corromper Salubri mais do que tudo, e Baali era o pior filho dele... Por que diabos iriam defender o falecido?

Giovanni> PRESTA ATENÇÃO, tamos falando de Tremere!

Toreador> Ahhhhh... Tá. Mas assim ele vai se ferrar, e COM FORÇA!

Malkavian> Pois é, não é mesmo lindo?

Setita> O júri cssshama a primeira tesssstemunha. Gárgula.

Nosferatu> Tá ferrado, Tremere.

Brujah> [Estendendo o Livro de Nod para Gárgula colocar a pata em cima] E aí, mano? Tu jura dizer a verdade, somente a verdade, e nada além da verdade, em nome da ferração geral, definitiva e suprema de Tremere?

Gárgula> Pode crê, bródi.

Brujah> Valeu, mermão.

Baali> EI! ELE TÁ INDUZINDO A TESTEMUNHA!

Setita> [Olhando espantado para Baali] TÁ FICANDO DOIDO, GAROTO?!

Baali> Calma, mestre, ele me pagou, né? Tenho que mostrar um servicinho.

Setita> Que sssussssto, rapazzzz! Meu coraçççção até pulou!

Ravnos> Pulou, é? Como, se você tirou ele fora?

Setita> Pulou, sssssim! Chegou quassssse a dessssspencar da janela do hotel... NÃO TE INTERESSSSA, SSSSAFADO!!!

Ravnos> [Sussurrando] Droga! QUASE que descubro onde tá guardado o troço mais valioso do Oriente! Bodei! Vô dá uma saída!

Tremere> Baali, vem cá num particular...

Baali> Fala aí, cliente.

Tremere> QUE PAPO É ESSE DE MESTRE?!

Setita> Gárgula... Voccccê trabalhou para Tremere, não?

Gárgula> Algum tempo... Uns oitocentos anos.

Baali> É verdade que meu cliente ofereceu uma proposta de emprego estranha?

Tremere> Baali, cê tá MESMO do meu lado ou isso é só conversa?

Gárgula> Ele começou no ramo da culinária.

Gangrel> Ele cozinhava? O que ele servia?

Gárgula> Não lembro direito, mas tinha Nosferatus e Tzimisce no meio.

Lasombra> ILL! ILL! ILL! ILL! ILL! ILL! ILL! ILL!

[Tradução: NOJO! NOJO! NOJO! NOJO! NOJO! NOJO! NOJO! NOJO!]

Gárgula> Não sei onde Tremere aprendeu a cozinhar, mas foi reprovado com louvor.

Ventrue> Ele te tratava bem?

Gárgula> Ele nunca me pagou, nunca me deu férias...

Setita> Obrigado, Gárgula, pode ir.

Gárgula> ...me espancava impiedosamente, mandava lavar o chão...

Setita> Eu já disssssse que pode ir.

Gárgula> ... Quando chegava alguém parrudão naquela maloca de Viena, era EU quem ele mandava descer porrada...

Brujah> TÁ SURDO?! SE MANDA!

[Gárgula sai correndo]

Giovanni> A próxima testemunha é... Yuri Babakokóvískhy?

Yuri> [Sentando-se no banco das testemunhas] E aí, povão?

Tremere> Quem é você, cretino?!

Setita> Cala a boca, Tremere, EU mando [Voltando-se para Yuri] Quem é voccê, cretino?

Yuri> Aquele bocó ali...

Tremere> Eu tenho nome, tá ligado?

Yuri> ... Resolveu montar o mocó dele em cima DO MEU TERRENO!

Nos> Apropriação indébita. Isso dá cadeira elétrica. Prossiga.

Tremere> PROTESTO! AQUELE TERRENO SEMPRE FOI MEU!

Ventrue> Protesto NEGADO. A Áustria sempre foi MINHA!

Assamita> Hummmm, já vi o sotaque desse tal de Yuri em algum lugar...

Lasombra> Se achasse ruim, Tremere, tivesse ficado na Transilvânia.

Tzimisce> De acordo.

Yuri> TÔ NEM AÍ! Quero meu terreno de volta.

Assamita> Aquele relógio dele parece com o que eu perdi...

Tremere> E onde vou enfiar a Capela de Viena?

Brujah> Ah, cê qué sabê? PEGA ELA E...

Toreador> BAIXARIA NÃO!

Assamita> SAQUEI! SAQUEI! ELE É RAVNOS!!!

[O disfarce ilusório de Ravnos cai e ele vaza da sala. Todo mundo olha feio pra Assamita]

Malkavian> Liga não, negão... Mas ajudou Tremere, sabia?

Setita> Tzimisce, sssua vezz. Cola o rabo naquela cadeira e fala logo.

Tzimisce> UQUÊ?!? MAIS RESPEITO COM O MESTRE DAS ARTES...

Setita> Toreador, quer vir, por favor?

Toreador> Obrigada, fofo.

Tzimisce> EI, E EU?

Toreador> Tenho algo muito sério contra ele. Ele me torturou de forma impiedosa durante todos esses séculos. Sofri HOR-RO-RES nas mãos insensíveis desse... BÁRBARO!

Ventrue> O que ele fez?

Toreador> Vinha nas reuniões com modelitos SO-FRÍ-VE-IS

Setita> Nossssss, voccccê quer falar algo?

Nosferatu> Quero que Tremere MORRA.

Setita> Obrigado, próxxxxxima tessssstemunha...

Cria de Salubri> Sou eu, mestre corrupto do inferno azedo.

Baali> EI, ESSE SOU EU!

Cria de Salubri> E aí, irmão?

Baali> NÃO ME CHAMA DE IRMÃO, SEU... SEU... SEU BONZINHO!

Ventrue> Eu não te conheço, garoto?

Cria de Salubri> Sim, grande Ventrue, fui eu quem recolheu seus pedaços quando Lasombra soltou sobre ti aquela manada de beholders e...

Lasombra> Acho que ouvi minha mãe me chamar...

Brujah> [Segurando ele] Senta aí ou a coisa vai ficar preta pro seu lado, ô careca!

Baali> O QUE TEM A DIZER SOBRE MEU CLIENTE, SEU... SEU... SALUBRI DE ALMA PIEDOSA?

[Tremere sorri cinicamente para a platéia. Ele sabe que, por ser um servo da Golconda, é óbvio que o Salubri vai perdoar o réu, afinal, eles são piedosos, bondosos, imparciais...]

Cria de Salubri> Esse FI DUMA ÉGUA bebeu o sanguin do meu coroa...

Assamita> Mas que coisa feia, Tremere!

Cria de Salubri> Esse CABRA SAFADO nos caçou pelos DEZESSEIS cantos do mundo...

Giovanni> Pela Torre dos Mortos! Não eram quatro?

Malkavian> É que eu dei aula de geografia pra ele.

Cria de Salubri> Esse MARCA TÔCA DOS INFERNO fazia piadas INFAMES sobre o Terceiro Olho...

Ventrue> Tá dispensado, garoto.

Cria de Salubri> Esse DISINFILIZ aprontou o maior fuzuê na Montanha de Salubri...

Brujah> [Mostrando o muque] Muleque... Sente o drama... Se manda.

Baali> E AVISA PRO PESSOAL DE CASA QUE EU E MINHA TURMA VAMOS VOLTAR, SEU... SEU... SEU HONESTO!!!

Caitiff> Será que alguém pode me orientar? Quem vem agora?

Nosferatu> [Sorrindo maliciosamente para Setita] Uma coisinha linda que aprendeu a usar muito bem os truques da Ofuscação.

[Uma mulher PRA LÁ de lindíssima (aparência PELO MENOS oito) e vestindo uma roupa de seda transparente, entra]

Ravnos> UAUAUAUAUAUAUAUAU!!!

Malkavian> DEUS EXISTE! DEUS EXISTE!

Ventrue> VOCÊ?!

Tremere> [Suando frio] EU PROTESTO! EU PROTESTO!

Setita> [Calmo da silva, sem tirar os olhos dos relatórios] Oi, filha.

Kemintiri> Oi, papai.

Nosferatu> Eu já falei que esta noite PROMETE?

Lasombra> Ô Setita, será que dá pra apressar esse troço? Assamita tá com pressa.

Setita> Massss vocccê já quer ir? É o julgamento do milênio!

Assamita> [Amolando a cimitarra] Por se tratar de Tremere, o caso merece relevância...

Setita> Logo, logo, ele tá liberado procê.

Assamita> Acho que aquele carinha da Segunda Geração espera uns dez minutinhos.

Setita> Obrigado, irmão oriental.

Ventrue> Esperem! Kemintiri não vai participar!

Tremere> Valeu, Ventrue! Até que enfim aqueles quinhentos anos lambendo tuas botas e te chamando de chefe na Camarilla serviram para alguma coisa!

Ventrue> Cê só fez sua obrigação! Eu tô tá falando é DELA!

Setita> COMÉQUIÉ? Sssserá que ouvi vocccê FALAR MAL da minha filhota favorita?

Ventrue> Ouviu sim! Calango aleijado!

Lasombra> Peraí, Ventrue, deixa isso pra lá, hoje o assunto é Tremere! Sei que não é do seu hábito, mas pensa direito! Coloca prioridade nas coisas!

Ventrue> Você fala isso porque não foi ela que tomou o lugar do Justicar do SEU Clã e passou no dente pelo menos umas OITO DÚZIAS DE ANCIÕES!

Baali> Entendeu AGORA por que os outros Clãs não queriam entrar para a Camarilla?

Kemintiri> Além do mais, o sangue daquele seu Justiçar era muito salgado!

Ventrue> ERA MEU FILHO!!!

Tzimisce> Pelo menos, conjugar verbos ela sabe... Ele ERA seu filha.

Kemintiri> Viu, papai? Esse coroa me persegue só porque eu não quis ir na casa dele!

Ventrue> Não muda de conversa, cascavel!

Setita> DEU EM CCCCIMA DA MINHA FILHA?!? Baali... Assssume um minuto!

[Depois que Ventrue é convenientemente passado na chibata, recomeça o assunto da noite]

Kemintiri> Esse palhaço descobriu o que eu estava fazendo com o tanga froxa do filho de Ventrue. CHATO!

Ventrue> TANGA FROXA É A SUA VÓ!

Setita> PERAÍ, MINHA MÃE, NÃO! Baali... Assssume um minuto!

[Pancadaria farta e generalizada]

Setita> Pode ir, filhinha, dá um abraçççççço na ssssssua mãe e na sssssua irmã.

Kemintiri> Beijão, pápi!

Setita> O júri ccchama a próxxxxima tesssstemunha. Meerlinda.

Tremere> AHÄ! Vai ver só, Baali! Essa aí é assim comigo, ó!

Brujah> [De braços cruzados, flexionando os músculos ameaçadoramente para a testemunha] E aí, mina? Quer declarar ALGO A FAVOR do réu?

Meerlinda> [Gaguejando, suando frio e olhando bem para o TAMANHO do muque toramenizado de Brujah] Nnnnnão, senhor. Não. Eu juro! NÃO MESMO!

Tremere> COMO É?!?

Malkavian> É fácil Tremere, ela disse NÃO.

Tremere> Eu ouvi, sua mula! Mas como ela pôde? Ela tinha um Laço de Sangue comigo desde que fundei o Clã!

Baali> [Folheando algumas notas] É, eu previ isso. Brujah tem mesmo jeito para quebrar Laços. Será talento especial?

Brujah> É isso aí, bicho, com quem você acha que o Sabá aprendeu aquele babado de ritual de iniciação?

Tzimisce> Mas na Sabá usávamos pás! Nunca outra coisa que não fosse uma pá. Não dava certo senão fosse com uma pá. Rolo de macarrão, panela, pinguins, semáforos... não adiantava, TINHA QUE SER UMA PÁ!

Brujah> Pá é coisa de fruta. MACHO QUE É MACHO RESOLVE NO TAPA!!!

Caitiff> AGORA EU! Tremere foi injusto comigo, sempre me vetou na Camarilla e nem no Sabá me aceitaram! Ele pode entrar e eu não? INJUSTIÇA!

Todos> CÊ DE NOVO? VAZA DAQUI, BUNDA-MOLE!

[Caitiff sai correndo. De novo]

Nosferatu> Se todo mundo que for falar algo contra Tremere, vamos ficar aqui até o Brasil virar campeão mundial de arremesso de televisão.

Malkavian> Tem gente querendo meu título?!? NUNCA! NUNCA! NUNCA!

Gangrel> Agora sou euzinha?

Baali> Agora é vocezinha, sim.

[Gangrel assume sua forma Crinos doidona, começa a babar verde e salta pra cima do pescoço de Tremere, rosnando algo como morra, morra, morra...]

Ventrue> Testemunho colhido, senhorita.

Lasombra> [Olhando para a zona lá fora] Mas que barulho obsceno é esse?

Giovanni> Ah, são os caras da Ordem de Hermes.

Tremere> QUEM AVISOU ELES QUE EU ESTAVA AQUI?!

Malkavian> [Inocentemente brincando de iôiô] Dá dá dá, que bonitinho... King Kong com o seu King Konguinho...

Gangrel> O que eles querem?

Lasombra> O mesmo que a gente, claro!

Todo mundo na sala> ISSO NUNCA! Tremere é nosso!

Tremere> Ah, AGORA vocês me querem, né?

Toreador> Mas que ruído ensurdecedor... Assamita, faz alguma coisa.

Assamita> Tá pagando quanto?

Nosferatu> Mas até agora você só pensa em negócios?

Assamita> Eu tô fazendo meu trabalho! Se pensa que vou perder Tremere de vista...

Toreador> Deixei meu cartão de crédito no outro vestido...

Giovanni> Ela SEMPRE diz isso. Por isso larguei ela.

Toreador> ... Mas posso pagar com uma noite de completa luxúria e devassidão.

Ravnos> Ela SEMPRE diz isso. Largou a moça antes de ouvir o resto, otário.

Assamita> [Babando] Vô passá esses caras na faca AGORA MESMO!

Setita> Sssssenta. Brujah... Vai tê um dedinho de prosssssa com esssssessss carassss aí.

[Com a sutileza de costume, Brujah manda o coturnão na porta, sobe na mesa da outra sala e dá uns berraços pra inspirar respeito]

Brujah> Negocin é o siguinte, ô magaiada... VOLTA PRA CASA, BANDO DE VAGABUNDO, SENÃO O PAU VAI COMÊ COM IMPIEDADE DESENFREADA, TÁ FALADO?!?

[Com a diplomacia de costume, Brujah arregaça as mangas, mostra a tatuagem de machado, o largo peito cabeludo, distribui porrada pra todo mundo e volta. Tradição é vida]

Brujah> Ô Setita, barato tá resolvido. Manda ver com a condenação que tão cedo alguém lá dentro dá sinal de vida.

Tremere> Condenação, não! Nem fui julgado ainda!

Toreador> É só força de expressão, fofo.

Setita> [Chamando Ventrue e Baali para uma conversa particular junto à tribuna] O procccesssso está difíccccil... não tá andando.

Ventrue> Precisamos de um argumento jurídico indescritivelmente implacável.

Baali> E, de preferência, que custe algumas almas. Contrato profano é comigo mesmo.

Setita> Não temosssss tempo pra sssssutilezassss.

Ventrue> Vamos ferrar ele de uma vez?

Setita e Baali> De acordo.

Malkavian> Peraí! Eu ainda não falei!

[Silêncio mortal]

Tremere>É impressão minha ou as testemunhas são LEVEMENTE tendenciosas?

Setita> Sssssei que vou me arrepender disssssso, massss vamossss lá. Vocccccê e Tremere sssssempre tiveram um relacionamento difíccccil, issso todos ssssabem.

Malkavian> É verdade, mas ressalto QUE EU SOU MUITO MACHO!

Baali> Por que essas rusgas?

Malkavian> Quando ele ainda era um mago, antes de dar um créu em Salubri, ele achou minha cripta, e me submeteu a um ritual.

Todos (exceto Tremere, que já escrevia seu testamento) > Ele pegou teu sangue?

Malkavian> MUITO PIOR! Ele me obrigou... A ficar indefeso... Assistindo a CINQÜENTA HORAS CONSECUTIVAS DE FILMES DA DISNEY!!!

Giovanni> Por que não falou nada antes?

Malkavian> [chorando] Ele me ameaçou... Disse que se abrisse a boca... Ia me mandar... Oh, meu Deus... PRA FAZENDA DO MICHAEL JACKSON!

Toreador> [abraçando Malkavian, chorando] E não foi só isso! Ele forçou o pobrezinho a assistir primeiro... Oh, meus deuses, quanta crueldade... BAMBI!

Baali> Essa foi malvada MESMO, Tremere.

Setita> Basssta! A jussstiççça já viu o bassstante! Eu já decccidi!

Brujah> Aí, cambada de froxo, todo mundo de pé pra ouvir a sentença, ou desço o braço noceis! PRINCIPALMENTE EM VOCÊ, TREMERE, SE PENSAR EM SAIR DAÍ!

Setita> Depoissss de muito pensssssar, de ouvir as testemunhasssss...

Ravnos> De receber uns suborninhos...

Setita> Deccccidi que Tremere...

Malkavian> [Ajoelha no chão, junta as mãos e reza] Ó, Grande Murphy... Poderoso senhor das forças infinitas da sacanagem alheia... Ouça minha humilde prece!

Setita> ... Tem maisssss é que morrer. Casssso encerrado.

Malkavian> VALEU GRANDE MURPHY! VALEU!

Voz do Além> De nada, garoto...

Baali> Cara, nem EU apelo tanto assim!

Tzimisce, Nos, Gangrel, etc> Quem quer saber? TRANCA A PORTA SENÃO TREMERE CORRE!

Tremere> EU APELO PARA A SUPREMA CORTE!

Assamita> [Mostrando a cimitarra] Ah, cê qué um corte supremo, é? Tenho um guardado procê faz uns mil aninhos!

Caitiff> Ei, cara, se Salubri morreu... Ele é um fantasma!

Giovanni> NÓ FI! Cê pensou isso SOZINHO?!

Caitiff> Porque Tremere não te pagou uma grana legal para que você convocasse o espírito dele para o julgamento? Se Salubri se deixou matar, ele perdoaria Tremere.

Giovanni> Mas Tremere pagou.

Caitiff> Pagou? E você não fez nada?

Giovanni> Os outros ONZE clãs também pagaram legal.